Nussplätzchen : la recette des sablés alsaciens aux noisettes tranchés et marqués à la fourchette

Nussplätzchen, sablés alsaciens aux noisettes ronds marqués de stries à la fourchette

Les Nussplätzchen sont des sablés alsaciens aux noisettes, préparés avec de la farine, de la fécule de maïs, du sucre, du sucre vanillé, du beurre, de la poudre de noisettes et un œuf. Façonnés en boudins puis tranchés en rondelles, les Nussplätzchen ont un goût de noisette grillée et une texture sablée qui fond en … Lire la suite

Biscuits de Noël polonais : la recette des sablés friables au beurre, à la vanille et au sucre glace

Biscuits de Noël polonais, sablés au beurre striés en forme de cœurs, de fleurs et de bâtonnets, dans une assiette blanche

Les biscuits de Noël polonais, ou kruche ciastka, sont de petits sablés friables au beurre, au sucre glace, aux jaunes d’œufs et à la vanille, légèrement gonflés grâce à une pointe de levure. Découpés à l’emporte-pièce ou façonnés à la presse, les biscuits de Noël polonais se préparent pour les fêtes et se gardent plusieurs … Lire la suite

Soufflés de Salzbourg : la recette des trois soufflés à la vanille en forme de montagnes enneigées

Soufflés de Salzbourg, trois pics dorés de meringue saupoudrés de sucre glace dans un plat ovale

Les soufflés de Salzbourg, ou Salzburger Nockerln, sont un dessert autrichien de trois soufflés sucrés en forme de montagnes, à base de blancs en neige, de jaunes d’œufs, d’un peu de farine, de sucre et de vanille. Dorés à l’extérieur, crémeux à cœur, les soufflés de Salzbourg se servent dès la sortie du four, saupoudrés … Lire la suite

Gâteau de pierre : la recette de la génoise couverte de noix caramélisées

Gâteau de pierre, génoise couverte d'une croûte rugueuse de noix caramélisées

Le gâteau de pierre, ou hrapoćuša en croate, associe un biscuit léger aux œufs, parfumé au citron, à la vanille et au rhum, à une épaisse couche de noix caramélisées dans une meringue au sucre. Spécialité du village de Dol, sur l’île de Brač, le gâteau de pierre doit son nom à la roche rougeâtre … Lire la suite

Gâteau croate aux noix et au chocolat : la recette du moelleux au miel et à la rose

Gâteau croate aux noix et au chocolat décoré de cerneaux de noix et de feuilles de menthe

Le gâteau croate aux noix et au chocolat est un gâteau moelleux à base de noix en poudre, d’œufs, de sucre et de miel, parfumé à la liqueur de rose et recouvert d’une couche de chocolat noir fondu. Presque sans farine, le gâteau croate aux noix et au chocolat doit sa légèreté aux blancs d’œufs … Lire la suite

Escalopes à la normande : la recette du veau aux champignons, à la crème et au cidre

Escalopes à la normande, veau nappé de sauce à la crème et aux champignons

Les escalopes à la normande sont des escalopes de veau dorées au beurre, puis nappées d’une sauce aux champignons de Paris, au cidre, au calvados et à la crème fraîche. Plat bourgeois par excellence, les escalopes à la normande réunissent dans une seule poêle les produits phares de la Normandie. Fondantes et généreusement nappées, les … Lire la suite

Garriguet : la recette du gâteau de voyage de l’Aude aux trois farines, au miel, aux amandes et au muscat

Garriguet de l'Aude, gâteau de voyage couvert d'amandes effilées, dans son moule rond

Le garriguet est un gâteau de voyage de l’Aude, préparé avec trois farines, blé, seigle et épeautre, du sucre roux, du miel, de la vanille, des amandes effilées et des raisins secs macérés dans le muscat. Fabriqué par les boulangers du Pays cathare, le garriguet se garde plusieurs jours sans sécher, ce qui en fait … Lire la suite

Tresse au beurre : la recette du pain-brioche tressé au lait et au beurre

Tresse au beurre suisse dorée à l'œuf, tressée à deux brins, sur une planche en bois

La tresse au beurre, ou Zopf en Suisse alémanique, est un pain-brioche tressé à la farine, au lait et au beurre, doré au jaune d’œuf, à mi-chemin entre le pain et la brioche. Peu sucrée, la tresse au beurre est le pain du dimanche matin en Suisse, servi avec du beurre et de la confiture. … Lire la suite

Gaufrettes à la cannelle : la recette des gaufrettes allemandes de Noël au cacao et aux épices

Gaufrettes à la cannelle : Zimtwaffeln carrées au cacao, aux motifs gaufrés, dans une assiette

Les gaufrettes à la cannelle de Noël, ou Zimtwaffeln en allemand, sont de fines gaufrettes croquantes, préparées avec du beurre, du sucre, des œufs, de la farine, du cacao, de la cannelle, de la muscade, du clou de girofle et un trait de rhum, puis cuites dans un gaufrier spécial qui leur donne leurs motifs. … Lire la suite

Chartreux de Bologne : la recette du certosino, gâteau de Noël au miel et aux fruits confits

Chartreux de Bologne : gâteau de Noël sombre et lustré, décoré de cerises confites, d'écorces d'agrumes et d'amandes

Le chartreux de Bologne, ou certosino, est le gâteau de Noël de Bologne : une pâte dense et épicée au miel, à la cannelle et à la mostarda bolognaise, une confiture sombre de pommes et de coings, garnie d’amandes, de pignons, de raisins secs, de chocolat noir et de fruits confits. Décoré de fruits confits … Lire la suite

Guirlache : la recette du nougat espagnol aux amandes grillées, au caramel et au sésame

Guirlache : barres de nougat aragonais aux amandes entières caramélisées et aux graines de sésame

Le nougat guirlache est une confiserie aragonaise : des amandes grillées liées par un caramel de sucre et de miel, relevé d’un filet de citron et parsemé de graines de sésame, étalé en plaque puis coupé en barres. Croquant et ambré, le guirlache se prépare en quarante minutes avec quatre ingrédients. Voici la recette du … Lire la suite

Poulet Franchard : la recette du poulet aux champignons, à l’estragon et au cerfeuil

Poulet Franchard : morceaux de poulet mijotés aux champignons et aux fines herbes, servis avec des croûtons dorés

Le poulet Franchard est un plat de la forêt de Fontainebleau : des morceaux de poulet dorés au beurre, puis mijotés dans un bouillon de volaille avec des champignons de Paris citronnés, de l’estragon, du cerfeuil, du persil et de l’ail, et servis avec des croûtons dorés au beurre. Le poulet Franchard doit son nom … Lire la suite

Gâteau Belle-Hélène : la recette du gâteau moelleux aux poires nappé de chocolat

Gâteau Belle-Hélène : part de gâteau moelleux aux poires, nappée de chocolat et parsemée de copeaux de chocolat

Le gâteau Belle-Hélène est un gâteau moelleux aux poires et au chocolat : une pâte légère à la farine, au lait, aux œufs et à l’huile, garnie de tranches de poires au sirop, puis nappée de chocolat fondu. Inspiré de la poire Belle-Hélène, le gâteau Belle-Hélène se prépare en une heure et se sert au … Lire la suite

Pastechou : la recette du pastez, pain brioché léonard aux pruneaux plié en chausson

Pastechou : pain brioché breton à la croûte brune, coupé en parts laissant voir la mie dense et les pruneaux

Le pastechou, ou pastez en breton, est un pain brioché du pays de Léon, dans le nord du Finistère : une pâte à la farine, au lait, au beurre, à la crème fraîche, à l’œuf et au miel, garnie de pruneaux ou de raisins secs, puis pliée en forme de chausson. Sa mie est dense … Lire la suite