ESTAR EN EL TAQUET

Ser empujado al límite extremo de los medios de acción de uno o del tiempo de uno es estar "en el listón".

Definición:

  • han llegado a un límite insuperable,
  • estar al máximo,
  • darlo todo / estar muy motivado o decidido.

Origen y significado:

Un listón designa del XVe siglo un trozo de madera para mantener una puerta cerrada (antepasado de nuestro pestillo actual). También puede ser un pequeño tapón en un mecanismo, un tapón ajustable que se utiliza para detener el carro de una máquina de escribir, para estampar caracteres y nivelarlos.

La función del listón que sirve para bloquear algo se toma aquí en sentido figurado. Estar "en la cala" significa que estás al máximo de tus habilidades, que has alcanzado un límite.

En el entorno marítimo, la abrazadera se refiere a una parte metálica que se utiliza para mantener una línea, un "extremo", en una posición determinada. En cualquier caso, la cala es sinónimo de bloqueo de objeto. Como permite estirar al máximo el “final” de un barco, la cornamusa se convierte, por metonimia, en sinónimo también de un límite que no se puede traspasar. Esto significa que no se puede asumir absolutamente ninguna tarea nueva.

Por extensión, indica que uno está muy motivado y muy decidido.

Cita:

“Decidido a ganar, estaba en la cima de su juego, al máximo de sus posibilidades. "

Pierre Desnos