Un dicton est une expression figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d’expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire. Il comporte parfois une note humoristique et a généralement trait au temps, aux saisons et aux jours, ainsi qu’aux différents saints de l’année. Pour chaque mois, différents dictons existent avec des variantes suivant les régions.
| Janvier |
| Calme et claire nuit de l’an, à bonne année donne l’élan. / Pluie aux rois, blé jusqu’au toit. |
| Février |
| Février, le plus court des mois, est de tous le pire à la fois. / A la chandeleur, la chandelle pleure. |
| Mars |
| Quand mars se déguise en été, avril prend ses habits fourrés. / Au jour de Sainte-Colette, commence à chanter l’alouette. |
| Avril |
| En avril, ne te découvre pas d’un fil; En mai, fais ce qu’il te plaît. |
| Mai: |
| Au premier mai, fleurit le bon muguet. |
| Juin |
| Juin froid et pluvieux, tout l’an sera grincheux. / Beau mois de juin, change l’herbe en beau foin. |
| Juillet |
| Juillet sans orage, femme au village. / Premier juillet pluvieux, les jours suivants douteux. |
| Août |
| Soleil rouge en août, c’est de la pluie partout. / Qui se marie le 1er août, la corde il se met au cou. |
| Septembre |
| A la Saint-Michel, automne en fleur, hiver de rigueur. / Septembre se nomme, le mai de l’automne. |
| Octobre |
| Octobre en bruine, hiver en ruine. / Octobre à moitié pluvieux, rend le laboureur joyeux. |
| Novembre |
| En novembre s’il tonne, l’année sera bonne. / Tonnerre en novembre fait prospérer le blé, et remplit le grenier. |
| Décembre |
| En décembre, fais du bois et endors-toi. / Décembre aux pieds blancs s’en vient ; An de neige est an de bien. |
Un dicton est un mot, une sentence devenue un proverbe.
French
English
German
Italian
Korean
Portuguese
Spanish