O CHANDER: suas origens, seu simbolismo e suas tradições

La Candelária ou à luz de velas, que acontece em fevereiro 2 (dias 40 depois do Natal) é um antigo festival pagão e latino. Mais tarde, tornando-se um feriado religioso cristão, comemora a Apresentação de Cristo no Templo.

Sua história

Na Roma antiga, cerca de 15 fevereiro, foi realizada a Lupercalia inspirado por Lupercus, deus da fertilidade e rebanhos. Este feriado mais tarde será associado ao Candlemas por causa de seu caráter purificador.

Entre os celtas, Imbolc foi comemorado 1er Fevereiro, rito em homenagem à deusa Brigit, comemorando a purificação e a fertilidade no final do inverno. Os camponeses faziam procissões carregando tochas e vagavam pelos campos, invocando a deusa para purificar a terra antes da semeadura.

Na Europa, o urso era adorado no coração da Idade Média pelos povos alemão, escandinavo e celta. Eles celebraram a saída da hibernação do urso no início de fevereiro. Este festival foi caracterizado por disfarces ou disfarces de ursos e simulados sequestros de meninas.

Procurando erradicar esse culto pagão, a Igreja Católica instituiu a festa da Apresentação de Jesus no Templo.

Em 472, Candelária é associada a "velas" pelo Papa Gelásio Ier que organiza procissões à luz de tochas em fevereiro do 2. A festa de apresentação do templo é comemorada a partir da IVe século em Jerusalém.

A festa da Natividade sendo celebrada no dia 25 de dezembro desde que foi fixada no ano 354 pelo Papa Liberus, 2 de fevereiro é XNUMX dias depois.

Nas igrejas, as tochas são substituídas gradualmente por velas abençoadas cujo brilho deve afastar o mal. Eles também nos lembram que Cristo é a luz do mundo. Os cristãos então trazem as velas para casa para proteger suas casas.

Desde 1372, La Chandeleur foi associada à purificação da Virgem, com seus relevailles (um rito que celebra o dom da vida, o dom da criança e a beleza da maternidade, a mãe sendo abençoada e celebrada após o calvário de gravidez e parto para fortalecê-la no exercício da maternidade).

Qual é a origem das panquecas?

Os panquecas o formato redondo e a cor dourada lembravam a volta do sol após a noite de inverno, o que explica sua fabricação na Candelária.

Época do ano em que os dias ficam mais longos, marcando o início da semeadura do inverno, o excesso de farinha servia para fazer panquecas, símbolo de prosperidade para o ano que viria.

Uma tradição que remonta ao final de Ve século para experimentar a prosperidade o ano todo é refogar as panquecas com a mão direita, segurando uma moeda de ouro na mão esquerda, enquanto se cuida para que a panqueca caia bem na frigideira. A primeira panqueca em que a moeda de ouro é enrolada deve ser mantida em cima de um armário, a panqueca sendo considerada como não apodrecendo e evitando a miséria e a miséria.

Candlemas no mundo

Existe desde o 1497, para Tenerife, Festa da “Candelária” dedicada à Virgem. Este arquipélago espagnol é o primeiro a ter iniciado a identificação da Candelária com a Virgem Maria após o seu aparecimento a dois nativos de Tenerife (Ilhas Canárias).

En França, Bélgica ou Suíça de língua francesaOs crepes são preparados em velas.

A cette ocasião, todas as velas da casa devem estar acesas, o presépio de Natal pode ser guardado na Candelária (último feriado do ciclo de Natal).

Au Luxemburgo, a tradição de Liichtmëssdag é que as crianças percorram as ruas à tarde ou à noite de 2 de fevereiro com uma lanterna feita em casa e cantem uma canção tradicional, o “Léiwer Härgottsblieschen”. Eles recebem doces ou pequenos trocos em troca.

Au México, no dia 2 de fevereiro acontece a celebração da apresentação do menino Jesus no Templo, a criança é retirada da manjedoura, vestida e adorada. O responsável pela organização da Candelária é nomeado no dia doEpifania.

Quem encontrar o feijão com a forma de um menino Jesus no brioche é nomeado padrinho ou madrinha da criança e é responsável por vesti-la no Dia da Candelária com roupas decoradas e trazê-la à igreja. para tê-lo abençoado. Ele ou ela também deve preparar tamales, preparações na forma de papel alumínio feito de milho.

Para EU, a celebração de Candlemas ainda está viva na Louisiana, no vale do Mississippi ou no Maine; assim como Canadá, em Quebec e Acadia.

Em outros estados ou províncias, foi suplantado na mídia pelo Dia da Marmota. Segundo a tradição, neste dia, devemos observar a entrada da toca de uma marmota. Se este surgir e não vir a sombra porque o tempo está nublado, o inverno vai acabar logo. Por outro lado, se ela vir sua sombra, porque o tempo está claro e claro, ela se assustará e se refugiará novamente em sua toca, e o inverno durará mais seis semanas.

Vá mais longe:

CREME DO CHANDELEUR: a receita leve e saborosa

CREPES SUZETTE: a receita fácil e saborosa

CHANDELADOR DE CHOCOLATE CAPELÃO: a receita fácil e tradicional

BOLO DE CREPES COM CREME PURO: a receita fácil e refinada

MARTEILLE SHUTTLES: a receita fácil e tradicional

Deixe um comentário