Le français et l’espagnol sont deux langues romanes issues du latin aux nombreux points communs. Forme ou sonorité identique n’exclut pourtant pas un sens partiellement (faux-ami partiel), voire
Étiquette : faux-amis
FAUX AMIS (ESPAGNOL/FRANÇAIS) – Partie 1
Le français et l’espagnol sont deux langues romanes issues du latin aux nombreux points communs. Forme ou sonorité identique n’exclut pourtant pas un sens partiellement (faux-ami partiel), voire
FAUX-AMIS (ANGLAIS/FRANÇAIS) – 2/2
La difficulté pour un francophone d’employer le mot juste en anglais est accentuée par la consanguinité entre les deux langues. Bien que les mots de
FAUX-AMIS (ANGLAIS/FRANÇAIS) – 1/2
La difficulté pour un francophone d’employer le mot juste en anglais est accentuée par la consanguinité entre les deux langues. Bien que les mots de
French
English
Portuguese
Spanish