ET SI ON S’EXPRIMAIT EN FRANÇAIS « SOUTENU » ? 112 mots à connaître et à utiliser (1/3) !

Le registre soutenu est souvent utilisé pour s’adresser à des personnes auxquelles on tient à marquer un respect particulier. Il s’agit du registre le plus correct et le plus choisi.

Privilégié à l’écrit, il recourt à des mots rares, des temps particuliers (passé simple, plus-que-parfait du subjonctif…), des figures de style recherchées… Au delà, utiliser le mot idoine, approprié, adéquat, permet d’affiner la pensée, d’entrer dans la nuance et s’avère très propice à la créativité.


MotSignification
AbhorrerAvoir en horreur
Acception Sens
AdmonesterRéprimander
AffectationManque de naturel
Agapes Festin
Aigrefin Escroc
Alléguer Prétexter
AmphigouriLangage embrouillé
AnnihilerRéduire à néant
ArrogerAttribuer par décision personnelle
AscèteQui mène une vie austère
AstreindreAssujettir, contraindre
AtermoiementsTergiversations
AttiédirRendre moins vif
AuréolerDonner de l’éclat, du prestige
CarcanMilieu social replié sur lui même
CollusionAccord secret
  
Mot Signification
ConciliabuleConversation où l’on chuchote
CongénèreIndividu du même genre
ConnivenceComplicité
ContempteurPersonne qui dénigre
CorroborerAppuyer une idée
DéférenceSoumission
DéliquescenceCorruption, décomposition
DésargentéRuiné
DésavouerNier, désapprouver
DévoyerDétourner du droit chemin
DispendieuxCher, coûteux
DissensionDiscorde
DissentimentDésaccord, opposition
DissoluDébauché
DithyrambiqueTrès élogieux
DraconienD’une excessive sévérité
DrastiqueQui exerce une action très énergique
ÉconduireCongédier
ÉdulcoréAdouci, affadi
  
MotSignification
EntremêlerMélanger, associer
ExacerberExaspérer, irriter, aggraver
Expectative Attente, espérance
FacticeFaux, imité, pas naturel
Fantasque Imprévisible, original
FlorilègeRecueil d’œuvres
ForclosInterdit d’agir un certain délai
FrénésieÉtat d’exaltation violente 
FriandQui aime et recherche avidement
FumisterieQui ne peut pas être pris au sérieux
FustigerBlâmer, critiquer violemment
GagerParier, être sûr
GrégaireQui a l’instinct de groupe
Griefs Charges, reproches
HaranguerExhorter, encourager
HarassantExtrêmement fatigant, éreintant 
HantiseObsession, peur maladive
  
MotSignification
HistrionPersonne bouffonne
ImpéritieManque d’aptitude, d’habileté
InanitéCaractère de ce qui est vain
IncivilitéNe respecte pas les règles de vie
IncurieManque d’organisation, laisser aller
InstigationSollicitation, suggestion
InterlopeIllégal, douteux, suspect
Inextinguible Qui ne peut s’éteindre
LabyrinthiqueQui est d’une complexité inextricable
LapidaireConcis, succinct
Laudatif Élogieux
LimpideParfaitement clair, intelligible, transparent
LuciférienDiabolique
MalingreRachitique, chétif, maladif
MatamoreFaux brave
MéandreLabyrinthe
Mésalliance Union de personnes différentes 
NébuleuxQui manque de clarté, imprécis
NécessiteuxQui manque du nécessaire
ObjurgationsMises en garde
Obligeant Serviable
  
MotSignification
Obnubilé Entêté, obsédé
Obscurantisme Ignorance, préjugés
Occurrences Apparitions
OlympienNoble, majestueux
OndoyerBouger en s’élevant et s’abaissant
OpacitéCaractère de ce qui est obscur
PalabrerDiscuter longuement  
PallierÉviter
Parer àFaire face à, affronter
PléthoreAbondance, excès
Pérorer Parler avec emphase
Pétulant Vif, brusque, fougueux
PéculeÉconomies
PanégyriqueÉloge
PerfidieDéloyauté, trahison
  
MotSignification
PleutreCouard, lâche
Prodigalité Dépense
Pléthorique Surabondant
Paganisme Qui relève du monde païen
Privautés Familiarités
Sardonique Ironique et méchant
SbiresAcolytes
S’ébaudirS’étonner grandement 
S’enferrerSe prendre à ses propres mensonges
Se dédireSe rétracter, ne pas tenir sa parole
SophismeRaisonnement qui s’avère faux
SourcilleuxExigeant, pointilleux, sévère
StipendierAcheter sa complicité
StupreLuxure
SublimerTranscender, rendre meilleur
Suborner Séduire et corrompre
SubsideAide financière
Traverses Épreuves
TransportsÉlans
VéloceQui se déplace à grande vitesse
Vénal Qui cherche l’intérêt matériel
VicierPolluer, corrompre, rendre nul
VitupérerBlâmer, protester
  

Citation sur la langue française :

« La langue française n’est point fixée, et ne se fixera point. »

Victor Hugo

Les autres basiques de la langue française soutenue :