Confiture de mirabelles grand-mère : la recette traditionnelle

La confiture de mirabelles grand-mère est une préparation toute simple à base de mirabelles, de sucre, d’eau et de citron. Facile et rapide, cette confiture de mirabelles grand-mère capture le parfum de la petite prune dorée le temps d’une saison. Étalée sur du pain ou dans un yaourt, la confiture de mirabelles grand-mère prolonge tout l’hiver le goût de l’été lorrain.

La confiture de mirabelles grand-mère, un trésor de Lorraine

La mirabelle est le fruit emblématique de la Lorraine, qui assure à elle seule près de 90 % de la production mondiale. La mirabelle de Lorraine a été, en 1996, le premier fruit français à obtenir une IGP. Introduite au XVᵉ siècle par le duc René II, cette petite prune dorée se récolte sur une fenêtre très courte, de la mi-août à la fin septembre, avec un pic en août : c’est le moment idéal pour la transformer en confiture. Riche en sucre et délicatement parfumée, elle se prête à merveille aux confitures, tartes et eaux-de-vie.

Ingrédients

Niveau de difficulté : facile
Temps de préparation : 10 min
Temps de repos :
Temps de cuisson : 20 min
Temps total : 30 min
Ingrédients : 6 pots de 500 g
2 kg de mirabelles
1,6 kg de sucre en poudre
500 ml d’eau
2 citrons (jus)

Préparation de la confiture de mirabelles grand-mère

  • Lavez les mirabelles, coupez-les en deux, dénoyautez-les et mélangez-les au jus de citron.
  • Versez l’eau et le sucre dans une bassine à confiture et chauffez à feu doux en remuant jusqu’à dissolution.
  • Portez à ébullition et écumez.
  • Ajoutez les mirabelles, portez de nouveau à ébullition, écumez, puis cuisez à feu vif jusqu’à environ 103 °C (environ 4 minutes après l’ébullition).
  • Prélevez les fruits à l’écumoire et réservez-les dans un bol.
  • Faites épaissir le sirop à feu doux jusqu’à 105 °C (environ 3 minutes).
  • Remettez les mirabelles, relancez l’ébullition, écumez et cuisez à feu vif 1 minute.
  • Versez la confiture chaude dans des pots stérilisés, fermez, retournez-les et laissez refroidir.

Conseils pour une confiture bien prise

Pour une confiture bien prise, le citron est votre allié : son acidité active la pectine naturelle des mirabelles et favorise la gélification. Vérifiez la cuisson au thermomètre (autour de 104-105 °C) ou à l’assiette froide : une goutte déposée doit figer légèrement. Écumez soigneusement pour une confiture limpide. Enfin, mettez en pots stérilisés bien chauds et retournez-les : le vide se forme en refroidissant et assure une longue conservation. Astuce : les mirabelles surgelées se cuisinent encore gelées, pour éviter qu’elles ne noircissent.

Questions fréquentes

Faut-il dénoyauter les mirabelles ?

Oui, coupez-les en deux et retirez le noyau ; sur des fruits bien mûrs, il se détache presque seul.

Combien de sucre pour une confiture de mirabelles ?

Comptez environ 800 g de sucre par kilo de fruits (comme ici) ; jusqu’à 1 kg pour une confiture plus sucrée et de plus longue conservation.

Peut-on faire la confiture avec des mirabelles surgelées ?

Oui, cuisinez-les encore gelées pour qu’elles ne noircissent pas ; le résultat est presque identique au fruit frais.

Comment savoir si la confiture est prise ?

Déposez une goutte sur une assiette froide : si elle fige et ne coule plus, la confiture est prête.

Citation sur la cuisine :

« La bonne cuisine n’est pas forcément chère. »

Paul Bocuse

Recette à imprimer :

Confiture de mirabelles grand-mère en pot, préparée avec des mirabelles dorées

Confiture de mirabelles grand-mère

La recette traditionnelle
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 20 minutes
Temps total 30 minutes
Portions: 6 pots de 500 g
Type de plat: Confitures
Cuisine: Française

Ingrédients
  

  • 2 kg mirabelles
  • 1,6 kg sucre en poudre
  • 500 ml eau
  • 2 citrons (jus)

Matériel

  • 1 casserole
  • 6 pots de 500 g

Préparation
 

  1. Lavez les mirabelles, coupez-les en deux, dénoyautez-les et mélangez-les au jus de citron.
  2. Versez l'eau et le sucre dans une bassine à confiture et chauffez à feu doux en remuant jusqu'à dissolution.
  3. Portez à ébullition et écumez.
  4. Ajoutez les mirabelles, portez de nouveau à ébullition, écumez, puis cuisez à feu vif jusqu'à environ 103 °C (environ 4 minutes après l'ébullition).
  5. Prélevez les fruits à l'écumoire et réservez-les dans un bol.
  6. Faites épaissir le sirop à feu doux jusqu'à 105 °C (environ 3 minutes).
  7. Remettez les mirabelles, relancez l'ébullition, écumez et cuisez à feu vif 1 minute.
  8. Versez la confiture chaude dans des pots stérilisés, fermez, retournez-les et laissez refroidir.