Crêpe bretonne salée : la recette de la crêpe de blé noir complète

La crêpe bretonne salée est la crêpe de blé noir de Basse-Bretagne : une pâte à la farine de sarrasin, étalée très finement sur une plaque brûlante, puis garnie. Dans sa version la plus célèbre, la complète, cette crêpe bretonne salée accueille une tranche de jambon, du fromage râpé et un œuf dont le jaune reste visible au centre. Pliée en carré, la crêpe bretonne salée se déguste en plat principal, avec une salade verte et une bolée de cidre.

Cette recette familiale donne une pâte souple, adoucie par le lait, les œufs et le beurre demi-sel. Plus docile qu’une pâte de sarrasin à l’eau, elle s’étale sans peine dans une simple poêle à crêpes et reste moelleuse sous la garniture.

Son goût vient du blé noir, une plante qui n’a rien d’un blé : le sarrasin appartient à la même famille que la rhubarbe et l’oseille. Sa farine grise, au parfum de noisette grillée, donne à la crêpe sa couleur brune et son bord légèrement croustillant.

D’où vient la crêpe bretonne salée ?

Une légende tenace attribue l’arrivée du sarrasin en Bretagne aux croisés, puis sa diffusion à la duchesse Anne de Bretagne. Les historiens situent plutôt son introduction comme culture vivrière dans l’ouest de la France aux XVe et XVIe siècles. À partir du XVIIe siècle, il devient la principale culture et la base de l’alimentation des campagnes bretonnes : il pousse vite, sur des sols pauvres, et nourrit les familles sous forme de bouillies, de galettes et de crêpes.

La crêpe sucrée au froment, devenue l’autre emblème de la région, ne se répand qu’avec la diffusion de la farine blanche à la fin du XIXe siècle. La crêpe de blé noir reste longtemps le pain quotidien des campagnes, mangée nature, beurrée ou roulée autour d’une saucisse.

Après la Seconde Guerre mondiale, la culture du blé noir s’effondre : plus de 100 000 hectares en Bretagne au début des années 1960, quelques centaines vingt ans plus tard. Relancée par des producteurs et des meuniers bretons, elle obtient en 2010 une indication géographique protégée, la farine de blé noir de Bretagne, produite dans les cinq départements de la Bretagne historique.

Crêpe de blé noir ou galette de sarrasin ?

Le nom change selon que l’on se trouve à l’ouest ou à l’est de la Bretagne :

  • En Basse-Bretagne, à l’ouest, on parle de crêpe de blé noir, krampouezh en breton. La pâte peut contenir jusqu’à un tiers de farine de froment, et la crêpe est fine et croustillante.
  • En Haute-Bretagne, à l’est, c’est la galette, galetez en gallo. Faite uniquement de sarrasin, d’eau et de sel, elle est plus épaisse et plus moelleuse. La crêpe y désigne seulement la version sucrée au froment.

Dans les deux cas, la cuisson se fait traditionnellement sur une grande plaque en fonte, le bilig en breton, ou galetière en Haute-Bretagne. La pâte y est étalée d’un geste circulaire à l’aide d’un petit râteau en bois, le rozell, aussi appelé rouable ou raclette.

Ingrédients

Niveau de difficulté : facile
Temps de préparation : 10 min
Temps de repos : 2 h
Temps de cuisson : 35 min
Temps total : 2 h 45 min
Ingrédients : 6 personnes (10 à 12 crêpes)
Pâte :
250 g de farine de sarrasin (farine de blé noir)
25 cl de lait
25 cl d’eau
2 œufs
50 g de beurre demi-sel fondu
1/2 cuillère à café de sel fin
Poivre
30 g de beurre demi-sel pour la cuisson
Garniture :
6 œufs
6 tranches de jambon blanc
150 g de gruyère ou d’emmental râpé
Matériel nécessaire :
1 grand saladier
1 poêle à crêpes de 28 cm (ou 1 crêpière électrique)

Préparation de la crêpe bretonne salée

  • Verser la farine et le sel dans le saladier et creuser un puits au centre.
  • Casser les 2 œufs dans le puits et fouetter en versant peu à peu le lait, puis l’eau, jusqu’à obtenir une pâte lisse.
  • Incorporer le beurre fondu et poivrer.
  • Laisser reposer la pâte 2 h à température ambiante.
  • Fouetter de nouveau la pâte avant la cuisson et ajouter un peu d’eau si elle est plus épaisse qu’une crème liquide.
  • Chauffer la poêle à feu moyen-vif et la graisser avec un peu de beurre demi-sel.
  • Verser une demi-louche de pâte et incliner aussitôt la poêle pour napper le fond d’une couche fine.
  • Cuire 1 à 2 minutes, jusqu’à ce que les bords dorent et se décollent, puis retourner la crêpe.
  • Parsemer de fromage râpé, poser une tranche de jambon et casser un œuf au centre. Poivrer.
  • Laisser cuire jusqu’à ce que le blanc soit pris et le jaune encore coulant.
  • Rabattre les quatre bords vers le centre pour former un carré, en laissant le jaune visible.
  • Servir aussitôt, puis renouveler l’opération avec le reste de la pâte.

Conseils pour réussir la crêpe bretonne salée

  • Ne pas écourter le repos : la farine de sarrasin a besoin de temps pour s’hydrater, la pâte devient plus souple et les crêpes se déchirent moins.
  • Sacrifier la première crêpe : elle sert à régler la chaleur de la poêle et la quantité de pâte.
  • Cuire sur feu vif : une poêle trop tiède donne une crêpe pâle et molle, sans bord croustillant.
  • Couvrir la poêle une minute après avoir cassé l’œuf : le blanc prend plus vite, sans dessécher la crêpe.
  • Garder les crêpes en attente empilées sur une assiette, sous un torchon, avant de les garnir et de les réchauffer une à une.

Garnitures et accompagnements

La complète n’est qu’un point de départ. Les crêperies bretonnes proposent aussi :

  • L’andouille de Guémené en rondelles, avec de la moutarde ou des oignons fondus.
  • La saucisse, simplement enroulée dans la crêpe : c’est la galette-saucisse, spécialité de Rennes.
  • Le chèvre et le miel, avec quelques noix concassées.
  • Le saumon fumé et la crème fraîche, avec un peu d’aneth ou de ciboulette.
  • Les champignons poêlés à la crème, en version végétarienne.

Pour finir le repas à la bretonne, place aux crêpes au froment : les crêpes bretonnes sucrées de Basse-Bretagne au lait et au rhum, ou les crêpes bretonnes sucrées fines au beurre. Et pour voyager plus loin, notre tour de France des crêpes et galettes des régions passe aussi par les galetous du Limousin et le bourriol auvergnat, deux autres crêpes au sarrasin.

Questions fréquentes

La crêpe bretonne salée est-elle sans gluten ?

Le sarrasin ne contient pas de gluten, et cette recette n’utilise pas de farine de froment. Pour une personne intolérante, choisir une farine de sarrasin certifiée sans gluten, car elle peut être moulue dans des moulins qui traitent aussi le blé.

Peut-on préparer la pâte la veille ?

Oui, c’est même conseillé. Couvrir le saladier et le placer au réfrigérateur, puis sortir la pâte 30 minutes avant la cuisson et la fouetter avant usage.

Que boire avec une crêpe complète ?

Un cidre brut servi en bolée est l’accord classique. Les Bretons boivent aussi du lait ribot, un lait fermenté légèrement acidulé.

Peut-on congeler les crêpes de blé noir ?

Oui, nature et cuites, séparées par des feuilles de papier cuisson, jusqu’à 2 mois. Les réchauffer directement à la poêle, puis les garnir.

Citation sur la cuisine :

« La cuisine d’un groupement humain est le reflet du ciel, de la terre, des eaux du pays où il est fixé. »

Édouard de Pomiane

Recette à imprimer :

Crêpe bretonne salée complète au jambon et à l'œuf, pliée en carré, servie avec une salade verte

Crêpe bretonne salée

La recette de la crêpe de blé noir complète
Temps de préparation 10 minutes
Temps de cuisson 35 minutes
Repos 2 heures
Temps total 2 heures 45 minutes
Portions: 6 personnes
Type de plat: Plat principal
Cuisine: Française

Ingrédients
  

Pâte :
  • 250 g farine de sarrasin (farine de blé noir)
  • 25 cl lait
  • 25 cl eau
  • 2 œufs
  • 50 g beurre demi-sel fondu
  • 1/2 c. à café sel fin
  • Poivre
  • 30 g beurre demi-sel pour la cuisson
Garniture :
  • 6 œufs
  • 6 tranches de jambon blanc
  • 150 g gruyère ou d'emmental râpé

Matériel

  • 1 grand saladier
  • 1 poêle à crêpes de 28 cm (ou 1 crêpière électrique)

Préparation
 

  1. Verser la farine et le sel dans le saladier et creuser un puits au centre
  2. Casser les 2 œufs dans le puits et fouetter en versant peu à peu le lait, puis l'eau, jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  3. Incorporer le beurre fondu et poivrer.
  4. Laisser reposer la pâte 2 h à température ambiante.
  5. Fouetter de nouveau la pâte avant la cuisson et ajouter un peu d'eau si elle est plus épaisse qu'une crème liquide.
  6. Chauffer la poêle à feu moyen-vif et la graisser avec un peu de beurre demi-sel.
  7. Verser une demi-louche de pâte et incliner aussitôt la poêle pour napper le fond d'une couche fine.
  8. Cuire 1 à 2 minutes, jusqu'à ce que les bords dorent et se décollent, puis retourner la crêpe.
  9. Parsemer de fromage râpé, poser une tranche de jambon et casser un œuf au centre. Poivrer.
  10. Laisser cuire jusqu'à ce que le blanc soit pris et le jaune encore coulant.
  11. Rabattre les quatre bords vers le centre pour former un carré, en laissant le jaune visible.
  12. Servir aussitôt, puis renouveler l'opération avec le reste de la pâte.

Laisser un commentaire

Evaluation de la recette