Gâteaux d’âme (soul cakes) : la recette anglaise des gâteaux de la Toussaint

Les gâteaux d’âme, ou soul cakes, sont de petits gâteaux ronds aux épices, traditionnellement préparés à la Toussaint pour commémorer les défunts dans la tradition chrétienne britannique. Marqués d’une croix avant cuisson, les gâteaux d’âme étaient offerts aux enfants et aux pauvres qui faisaient du porte-à-porte en récitant des prières, une pratique appelée souling. Faciles à préparer, les gâteaux d’âme se dégustent tièdes, parfumés à la cannelle, au gingembre et à la noix de muscade.

Ingrédients

Niveau de difficulté : facile
Temps de préparation : 30 min
Temps de repos :
Temps de cuisson : 15 min
Temps total : 45 min
Portions : 6 à 8 personnes
100 g de beurre
100 g de sucre
1 jaune d’œuf
220 g de farine
2 c. à s. de lait
1 pincée de bicarbonate alimentaire
50 g de raisins secs
Noix de muscade
Cannelle
Gingembre

Préparation de la pâte pour les gâteaux d’âme

  • Couper le beurre en morceaux et le travailler avec le sucre jusqu’à obtenir une crème.
  • Ajouter le jaune d’œuf et mélanger.
  • Tamiser la farine avec les épices et le bicarbonate, puis incorporer à la crème au beurre.
  • Réhydrater les raisins secs environ 15 min dans un bol d’eau chaude, les ajouter à la pâte avec le lait.
  • Pétrir jusqu’à obtenir une pâte molle et non collante.

Façonnage et cuisson des gâteaux d’âme

  • Abaisser la pâte sur un plan fariné, au rouleau à pâtisserie.
  • Façonner des biscuits ronds.
  • Inciser chaque disque d’une croix, puis déposer sur une plaque garnie de papier sulfurisé.
  • Préchauffer le four en mode statique à 180 °C.
  • Enfourner 15 min, jusqu’à ce qu’ils dorent.
  • Laisser refroidir sur une grille avant de servir.

Le souling, ancêtre du porte-à-porte d’Halloween

Cette tradition de préparer et de donner des gâteaux d’âme aux enfants qui les réclamaient de porte en porte en récitant des prières remonte à la période médiévale, en Grande-Bretagne et en Irlande, et s’est poursuivie jusque dans les années 1930, aussi bien chez les protestants que chez les catholiques. À Sheffield et dans le Cheshire, la coutume s’est même maintenue jusqu’à l’époque moderne. Dans le Lancashire et le nord-est de l’Angleterre, les gâteaux d’âme étaient appelés harcakes. Les enfants, ou soulers, chantaient traditionnellement une comptine pour réclamer leur gâteau : « Soul, soul, for a soul-cake, I pray good missis a soul-cake, an apple, a pear, a plum or a cherry, any good thing to make us merry ». Cette pratique du souling est aujourd’hui largement considérée comme l’un des ancêtres directs du porte-à-porte d’Halloween tel qu’on le connaît aujourd’hui.

Cette pratique de donner et de manger des gâteaux d’âme se poursuit aujourd’hui au Portugal, sous le nom de Pão-por-Deus, ainsi qu’aux Philippines, sous celui de Pangangaluwa. Les gâteaux d’âme restants étaient traditionnellement partagés entre la famille qui les distribuait, ou donnés aux plus pauvres.

Conseils pour réussir cette recette

  • Bien réhydrater les raisins secs à l’eau chaude, ils se répartiront mieux dans une pâte déjà bien pétrie.
  • Doser les épices selon son goût, la recette traditionnelle laisse une grande liberté sur les proportions.
  • Se conservent plusieurs jours dans une boîte hermétique.

Questions fréquentes

  • Pourquoi une croix incisée sur le dessus ? Elle signifiait que ces gâteaux étaient donnés en aumône, en échange de prières pour les défunts.
  • Le souling est-il vraiment lié à Halloween ? Oui, cette pratique de porte-à-porte médiévale est considérée comme l’un des ancêtres du trick-or-treat actuel.
  • Peut-on remplacer les raisins secs ? Oui, par des raisins de Corinthe ou des cranberries séchées, pour une variante moins sucrée.
  • Peut-on les congeler ? Oui, une fois cuits et refroidis.

Citation sur la cuisine :

« La cuisine est la servante de la médecine. »

Térence

Recette à imprimer :

Gâteaux d'âme, biscuits épicés marqués d'une croix, tradition du souling

Gâteaux d’âme (soul cakes)

La recette anglaise épicée de la Toussaint
Temps de préparation 30 minutes
Temps de cuisson 15 minutes
Temps total 45 minutes
Portions: 6 personnes
Type de plat: Dessert
Cuisine: Anglaise

Ingrédients
  

  • 100 g beurre
  • 100 g sucre
  • 1 jaune d'œuf
  • 220 g farine
  • 2 c. à soupe lait
  • 1 pincée bicarbonate alimentaire
  • 50 g raisins secs
  • Noix de muscade
  • Cannelle
  • Gingembre

Matériel

  • 1 bol à pâtisserie

Préparation
 

  1. Pâte :
    Couper le beurre en morceaux et le travailler avec le sucre jusqu'à obtenir une crème.
    Ajouter le jaune d'œuf et mélanger.
    Tamiser la farine avec les épices et le bicarbonate, puis incorporer à la crème au beurre.
    Réhydrater les raisins secs environ 15 min dans un bol d'eau chaude, les ajouter à la pâte avec le lait.
    Pétrir jusqu'à obtenir une pâte molle et non collante.
  2. Façonnage et cuisson :
    Abaisser la pâte sur un plan fariné, au rouleau à pâtisserie.
    Façonner des biscuits ronds.
    Inciser chaque disque d'une croix, puis déposer sur une plaque garnie de papier sulfurisé.
    Préchauffer le four en mode statique à 180 °C.
    Enfourner 15 min, jusqu'à ce qu'ils dorent.
    Laisser refroidir sur une grille avant de servir.

Laisser un commentaire

Evaluation de la recette