Pain aux olives maison : la recette au yaourt et aux olives vertes

Le pain aux olives maison est un pain moelleux à la farine de blé, au yaourt et au fromage blanc, pétri à l’huile d’olive et garni d’olives vertes. Sa mie blanche et tendre, parsemée d’olives, et sa croûte dorée font du pain aux olives maison un pain parfumé, à servir avec l’apéritif, une salade ou des grillades. Voici la recette du pain aux olives maison, l’histoire de l’olive et nos conseils.

L’olivier en Méditerranée, de Marseille grecque à la Provence

Marseille grecque, dotée d’un petit territoire, a dû importer de l’huile d’Espagne dès le VIe siècle avant notre ère, et les colons grecs ont dû développer la culture de l’olivier dans le nord de la Méditerranée, avance l’archéologue Jean-Pierre Brun dans l’annuaire du Collège de France.

La France compte aujourd’hui plus d’une centaine de variétés d’oliviers, chacune ayant un territoire bien défini, selon les fiches pédagogiques de l’interprofession France Olive.

L’olive verte, cueillie avant maturité

L’olive verte est cueillie pendant le mûrissement, avant d’être mûre, alors que l’olive noire est cueillie mûre. Naturellement amère, l’olive doit être désamérisée pour être consommée : les olives vertes trempent dans une lessive de soude, puis sont placées dans une saumure, parfois aromatisée.

En France, les principales variétés récoltées et préparées vertes sont la lucques, la picholine et la salonenque, précise la même source.

Ingrédients du pain aux olives maison

Niveau de difficulté : très accessible
Temps de préparation : 25 min
Temps de repos : 2 h
Temps de cuisson : 20 à 25 min
Temps total : 2 h 50
Ingrédients : 1 pain pour 6 personnes
Pour la pâte
500 g de farine de blé T55
1 pot de yaourt nature (125 g)
100 g de fromage blanc
200 ml d’eau tiède
1 cuillère à soupe de levure boulangère sèche instantanée
1 cuillère à soupe de sucre en poudre
1 cuillère à café de sel
4 cuillères à soupe d’huile d’olive vierge extra
Pour la garniture et la finition
150 g d’olives vertes dénoyautées
1 cuillère à soupe de lait ou d’huile d’olive pour badigeonner
1 filet d’huile d’olive pour la plaque

Matériel :

  • 1 robot pétrisseur avec crochet ou 1 grand bol
  • 1 corne à pâtisserie
  • 1 rouleau à pâtisserie
  • 1 pinceau de cuisine
  • 1 torchon propre
  • 1 planche à découper
  • 1 couteau

Préparation du pain aux olives maison

La pâte :

  • Mettre dans la cuve du robot la farine, puis le sel et le sucre d’un côté, la levure de l’autre, et enfin le yaourt et le fromage blanc.
  • Verser l’eau tiède petit à petit, en pétrissant.
  • Pétrir 10 minutes : la pâte doit être très collante.
  • Ajouter l’huile d’olive et pétrir de nouveau, jusqu’à ce qu’elle soit entièrement absorbée.
  • Former une boule, couvrir d’un torchon et laisser lever 1 h 30 au chaud, jusqu’à ce que la pâte double de volume.

La garniture et le façonnage :

  • Égoutter les olives, les sécher dans un torchon et les couper en deux.
  • Dégazer délicatement la pâte en appuyant dessus et la déposer sur le plan de travail fariné.
  • Étaler la pâte au rouleau fariné en rectangle et répartir les olives sur toute la surface.
  • Replier la pâte sur les olives, puis l’étaler en ovale et la déposer sur la plaque du four huilée.
  • Couvrir et laisser doubler de volume au chaud pendant environ 30 minutes.

La cuisson :

  • Préchauffer le four à 200 °C, en mode statique, en fin de pousse.
  • Badigeonner le pain de lait ou d’huile d’olive.
  • Enfourner 20 à 25 minutes, jusqu’à ce que le pain soit bien doré et que le dessous sonne creux.
  • Laisser tiédir avant de trancher.

Nos conseils pour réussir le pain aux olives maison

  • Bien sécher les olives. Encore humides de saumure, elles rendent la mie collante autour d’elles.
  • Garder une pâte collante. Le yaourt et le fromage blanc lui donnent son moelleux : fariner les mains et le plan de travail plutôt que la pâte.
  • Saler avec mesure. Les olives apportent déjà leur sel.
  • Varier les olives. Moitié vertes, moitié noires, ou avec une pincée d’herbes de Provence dans la pâte.
  • Choisir une bonne huile. Une huile d’olive vierge extra fruitée parfume toute la mie.

Questions fréquentes

Peut-on le pétrir à la main ?

Oui, dans un grand bol puis sur le plan de travail, en s’aidant d’une corne ; compter 12 à 15 minutes.

Peut-on utiliser des olives noires ?

Oui, dénoyautées et bien égouttées, seules ou mélangées aux vertes.

Par quoi remplacer le fromage blanc ?

Par un second pot de yaourt nature.

Comment le conserver ?

Deux à trois jours enveloppé dans un torchon, ou deux mois au congélateur, en tranches.

Pain aux olives maison, focaccia et fougasse : pains à l’huile d’olive et recettes aux olives

Le pain aux olives maison a des cousins parmi les pains méditerranéens et partage ses olives avec bien d’autres recettes :

Citation :

« Du noyer, noix ; olivier, olive. »

Louis Carrogis de Carmontelle, L’Étranger (1768), scène 2, Monsieur Trotberg

Recette à imprimer :

Pain aux olives maison tranché sur une planche en bois, mie garnie d'olives vertes, carafe d'huile d'olive

Pain aux olives maison

La recette au yaourt et aux olives vertes
Temps de préparation 25 minutes
Temps de cuisson 25 minutes
Repos 2 heures
Temps total 2 heures 50 minutes
Portions: 6 personnes
Type de plat: Pain
Cuisine: Française

Ingrédients
  

Pâte :
  • 500 g farine de blé T55
  • 1 pot yaourt nature (125 g)
  • 100 g fromage blanc
  • 200 ml eau tiède
  • 1 c. à soupe levure boulangère sèche instantanée
  • 1 c. à soupe sucre en poudre
  • 1 c. à café sel
  • 4 c. à soupe huile d'olive vierge extra
Garniture et finition :
  • 150 g olives vertes dénoyautées
  • 1 c. à soupe lait ou d'huile d'olive pour badigeonner
  • 1 filet huile d'olive pour la plaque

Matériel

  • 1 robot pétrisseur avec crochet ou 1 grand bol
  • 1 corne à pâtisserie
  • 1 rouleau à pâtisserie
  • 1 pinceau de cuisine
  • 1 torchon propre
  • 1 planche à découper
  • 1 couteau

Préparation
 

  1. Pâte :
    Mettre dans la cuve du robot la farine, puis le sel et le sucre d'un côté, la levure de l'autre, et enfin le yaourt et le fromage blanc.
    Verser l'eau tiède petit à petit, en pétrissant.
    Pétrir 10 minutes : la pâte doit être très collante.
    Ajouter l'huile d'olive et pétrir de nouveau, jusqu'à ce qu'elle soit entièrement absorbée.
    Former une boule, couvrir d'un torchon et laisser lever 1 h 30 au chaud, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  2. Garniture et façonnage :
    Égoutter les olives, les sécher dans un torchon et les couper en deux.
    Dégazer délicatement la pâte en appuyant dessus et la déposer sur le plan de travail fariné.
    Étaler la pâte au rouleau fariné en rectangle et répartir les olives sur toute la surface.
    Replier la pâte sur les olives, puis l'étaler en ovale et la déposer sur la plaque du four huilée.
    Couvrir et laisser doubler de volume au chaud pendant environ 30 minutes.
  3. Cuisson :
    Préchauffer le four à 200 °C, en mode statique, en fin de pousse.
    Badigeonner le pain de lait ou d'huile d'olive.
    Enfourner 20 à 25 minutes, jusqu'à ce que le pain soit bien doré et que le dessous sonne creux.
    Laisser tiédir avant de trancher.

Laisser un commentaire

Evaluation de la recette