Biscuits allemands de Noël : la recette des Butterplätzchen au beurre

Les biscuits allemands de Noël au beurre, ou Butterplätzchen, sont de petits sablés découpés à l’emporte-pièce en étoiles, en sapins ou en cœurs, puis décorés de glaçage. Croquants et fondants à la fois, les biscuits allemands de Noël se préparent en famille pendant l’Avent et se dégustent avec le thé ou le chocolat chaud. Voici la recette des biscuits allemands de Noël, nos idées de parfums et de décoration, et un peu d’histoire.

Ingrédients des biscuits allemands de Noël

Niveau de difficulté : très accessible
Temps de préparation : 20 min
Temps de repos : 1 h au réfrigérateur
Temps de cuisson : 10 à 12 min par fournée
Temps total : 35 min + 1 h de repos
Ingrédients : environ 35 biscuits
Pour la pâte
300 g de farine
200 g de beurre doux, mou
100 g de sucre en poudre
1 œuf
½ cuillère à café de levure chimique
1 pincée de sel
parfum au choix (facultatif) : 1 sachet de sucre vanillé, 1 cuillère à café de cannelle, le zeste d’une orange ou ½ cuillère à café d’anis en poudre
Pour le glaçage (facultatif)
150 g de sucre glace
1 à 2 cuillères à soupe de jus de citron ou d’eau
vermicelles ou perles en sucre
Matériel nécessaire :
1 saladier
1 batteur électrique
film alimentaire
1 rouleau à pâtisserie
des emporte-pièces de Noël
2 plaques de cuisson
papier sulfurisé
1 grille
1 petit cornet ou une poche à douille

Préparation des biscuits allemands de Noël

  • Battre le beurre mou coupé en morceaux avec le sucre au batteur électrique, jusqu’à obtenir une crème.
  • Ajouter l’œuf et mélanger.
  • Incorporer la farine, la levure, le sel et le parfum choisi, puis pétrir rapidement à la main, sans trop travailler la pâte.
  • Former une boule, l’aplatir et l’envelopper de film alimentaire.
  • Réserver au moins 1 heure au réfrigérateur.
  • Préchauffer le four à 180 °C, en chaleur statique.
  • Abaisser la pâte au rouleau sur un plan de travail fariné, sur environ 4 à 5 mm d’épaisseur.
  • Découper les biscuits avec des emporte-pièces de Noël et les disposer sur les plaques recouvertes de papier sulfurisé.
  • Enfourner 10 à 12 minutes, jusqu’à ce que les bords commencent à dorer.
  • Laisser refroidir complètement sur une grille.
  • Mélanger le sucre glace avec le jus de citron jusqu’à obtenir un glaçage épais, puis décorer les biscuits au cornet, et parsemer de vermicelles ou de perles en sucre avant qu’il ne sèche.

Conseils et variantes

Pour des biscuits qui gardent bien leur forme, travaillez une pâte bien froide : si elle ramollit pendant le découpage, remettez-la quelques minutes au réfrigérateur. Rassemblez les chutes sans trop les pétrir, puis étalez-les à nouveau. Une épaisseur régulière garantit une cuisson homogène, et les biscuits doivent rester clairs : ils durcissent en refroidissant.

Pour varier, remplacez 50 g de farine par de la poudre d’amande ou de noisette, ou 30 g par du cacao pour des biscuits au chocolat. Vous pouvez aussi les assembler deux par deux avec de la confiture de framboise ou de groseille, comme les Spitzbuben. Les biscuits allemands de Noël se conservent deux à trois semaines dans une boîte en métal.

Les Plätzchen, une tradition de l’Avent

En Allemagne, les biscuits de Noël, appelés Plätzchen ou Weihnachtsplätzchen, sont préparés pendant tout l’Avent. On les cuit en famille, on les offre dans de jolies boîtes ou on les suspend au sapin. Au Moyen Âge, les pâtisseries et les lebkuchen servaient déjà de décorations et de symboles de fête pendant l’Avent, rappelle t-online. Parmi les plus populaires figurent les Butterplätzchen, appelés Ausstecherle en Souabe, les Vanillekipferl et les Zimtsterne.

D’autres biscuits de Noël d’Allemagne et d’ailleurs

Pour compléter votre assortiment, essayez les Elisenlebkuchen de Nuremberg, les Springerle à l’anis, les biscuits spritz ou les Amerikaner, sans oublier le Christstollen. Côté alsacien et autrichien, découvrez nos bredele et les biscuits de Linz, et retrouvez toutes nos idées de biscuits et confiseries de Noël.

Citation :

« Pour les veilles, néant ; hors si Noël arrive, / Vu que le réveillon me met sur le qui-vive. »

Casimir Delavigne, Une famille au temps de Luther (1836), scène 6, Marco

Recette à imprimer :

Biscuits allemands de Noël : sablés au beurre en forme d'étoiles et de sapins, décorés de glaçage blanc et de perles en sucre

Biscuits allemands de Noël

La recette des Butterplätzchen au beurre
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 15 minutes
Repos 1 heure
Temps total 1 heure 35 minutes
Portions: 35 biscuits
Type de plat: Biscuits
Cuisine: Allemande

Ingrédients
  

Pâte :
  • 300 g farine
  • 200 g beurre doux, mou
  • 100 g sucre en poudre
  • 1 œuf
  • 1/2 c. à café levure chimique
  • 1 pincée sel
  • parfum au choix (facultatif) : 1 sachet de sucre vanillé, 1 cuillère à café de cannelle, le zeste d'une orange ou ½ cuillère à café d'anis en poudre
Glaçage (facultatif) :
  • 150 g sucre glace
  • 2 c. à soupe jus de citron ou d'eau
  • vermicelles ou perles en sucre

Matériel

  • 1 saladier
  • 1 batteur électrique
  • 1 petit cornet ou une poche à douille
  • emporte-pièces de Noël

Préparation
 

  1. Battre le beurre mou coupé en morceaux avec le sucre au batteur électrique, jusqu'à obtenir une crème.
  2. Ajouter l'œuf et mélanger.
  3. Incorporer la farine, la levure, le sel et le parfum choisi, puis pétrir rapidement à la main, sans trop travailler la pâte.
  4. Former une boule, l'aplatir et l'envelopper de film alimentaire.
  5. Réserver au moins 1 heure au réfrigérateur.
  6. Préchauffer le four à 180 °C, en chaleur statique
  7. Abaisser la pâte au rouleau sur un plan de travail fariné, sur environ 4 à 5 mm d'épaisseur.
  8. Découper les biscuits avec des emporte-pièces de Noël et les disposer sur les plaques recouvertes de papier sulfurisé.
  9. Enfourner 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que les bords commencent à dorer.
  10. Laisser refroidir complètement sur une grille.
  11. Mélanger le sucre glace avec le jus de citron jusqu'à obtenir un glaçage épais, puis décorer les biscuits au cornet, et parsemer de vermicelles ou de perles en sucre avant qu'il ne sèche.