1 – Généralités et difficultés | 3 – Expressions idiomatiques | |
2 – Vocabulaire Français soutenu | 4 – Langues régionales/ étrangères |
EXPRESSIONS IDIOMATIQUES
Les expressions idiomatiques forment la richesse imagée d’une langue. Comme pour les proverbes, ces expressions doivent être utilisées avec parcimonie, même si elles sont d’usage courant. En abuser peut les faire tomber dans la banalité en les transformant en clichés.
Sélection large |
120 expressions imagées (1/4) |
120 expressions imagées (2/4) |
120 expressions imagées (3/4) |
120 expressions imagées (4/4) |
Sélection thématique |
Avec les animaux |
Avec les couleurs |
Avec le mot « cheveu(x) » |
Avec le mot « cœur » |
Avec le mot « Dent(s) » |
Avec le mot « fleur(s) » ou des noms de fleurs |
Avec le mot « main(s) » |
Avec les mots « œil/yeux » |
Avec le mot « pied(s) » |
Avec le mot « tête(s) » |
Une expression: son origine et sa signification |
De but en blanc |
Être fleur bleue |
Être un cordon bleu |
Franchir le Rubicon |
Il n’y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéienne |
Se comporter comme Narcisse |
Sortir de la cuisse de Jupiter |
Tenir la dragée haute à quelqu’un |
Tomber de Charybde en Scylla |
Une victoire à la Pyrrhus |
Vivre dans un pays de cocagne |
Voir midi à sa porte |
Langues régionales/ étrangères, page suivante : cliquer sur « 4 » ci-dessous